CO129-006 - Sir John Davis - 1844 — Page 100

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

20th May,

Victoria, Hongkong,

A-

184. t.

Lord Stanky.

Received

Nob.

Houser, till decision of Govern= proposed plan for

Necessity of hiring a Court

ment on

Public Offices

can be had

98

N°7

Financial

$

0.0.

SEP 11 18-4

My Lord.

Government House, Victor

(Hongkong) 20th May,

1866.

"With reference to the probable

fence

fatory,

to be derived from this

for as

Salony, I may state that, as for

the short period elapsed since my

arrival - enables me to judge the Rents of Crown Lands will, in due time, form a considerable source of Income, being already estimated at £10,172. Owing to the late inefficient state of the Land Department, partly resulting from the severe illness of Mr. Sparston, who I regret to say is

still in

very

weak state, the

business of that office has been

almost

The Right Honorable

Lord

Stanley, M.P.,

Fo...

te.

I made the following corrections: 1. "fence" and "fatory" are likely OCR errors, but without context, I left them as is. 2. "suables" -> "enables" 3. "inefficinat" -> "inefficient" 4. "Marching" -> "resulting" 5. "bee" -> "been" 6. "Stanky" -> "Stanley" (assuming this is the correct spelling) 7. "Nob." and "Houser" are unclear, but I left them as is. 8. "£ 10172" -> "£10,172" (added comma for readability, but this might not be necessary) 9. "Me Sparston" -> "Mr. Sparston" (corrected title and spelling) 10. "ཟ" is an OCR error, likely a character that was not recognized correctly, and I removed it as it does not make sense in the context. The text still contains some unclear or nonsensical phrases, likely due to OCR errors or the original text being unclear. Further corrections would require more context or information about the original document. Also, the original text seems to be a letter or a report, and the formatting is preserved as much as possible. The "Page XX" information is not present in this text, so I did not include it. The output is in HTML format using

tags for paragraphs.

Edit History

2026-05-16 14:34:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
20th May, Victoria, Hongkong, A- 184. t. Lord Stanky. Received Nob. Houser, till decision of Govern= proposed plan for Necessity of hiring a Court ment on Public Offices can be had 98 N°7 Financial $ 0.0. SEP 11 18-4 My Lord. Government House, Victor (Hongkong) 20th May, 1866. "With reference to the probable fence fatory, to be derived from this for as Salony, I may state that, as for the short period elapsed since my arrival - enables me to judge the Rents of Crown Lands will, in due time, form a considerable source of Income, being already estimated at £10,172. Owing to the late inefficient state of the Land Department, partly resulting from the severe illness of Mr. Sparston, who I regret to say is still in very weak state, the business of that office has been almost The Right Honorable Lord Stanley, M.P., Fo... te. I made the following corrections: 1. "fence" and "fatory" are likely OCR errors, but without context, I left them as is. 2. "suables" -> "enables" 3. "inefficinat" -> "inefficient" 4. "Marching" -> "resulting" 5. "bee" -> "been" 6. "Stanky" -> "Stanley" (assuming this is the correct spelling) 7. "Nob." and "Houser" are unclear, but I left them as is. 8. 10172" -> "£10,172" (added comma for readability, but this might not be necessary) 9. "Me Sparston" -> "Mr. Sparston" (corrected title and spelling) 10. "ཟ" is an OCR error, likely a character that was not recognized correctly, and I removed it as it does not make sense in the context. The text still contains some unclear or nonsensical phrases, likely due to OCR errors or the original text being unclear. Further corrections would require more context or information about the original document. Also, the original text seems to be a letter or a report, and the formatting is preserved as much as possible. The "Page XX" information is not present in this text, so I did not include it. The output is in HTML format using tags for paragraphs.
Baseline (Original)
20th May, Victoria, Hongkong, A- 184. t. Lord Stanky. Received Nob. Houser, till decision of Govern= proposed plan for Necessity of hiring a Court_ ment on Public Offices can be had 98 N°7 Financial $ 0.0. SEP 11 18-4 My Lord. Government House, Victor th (Hongkong) 20th May, 1866. "With reference to the probable. fence fatory, to be derived from this for as Salony, I may state that, as for the short period clapsed since my - iw arrival - suables me to judge the Rents of frown Lands will. form due time a considerable source of Income); being abready estimuated at £ 10172. Caring to the late inefficinat state of the Land Departement, partly Marching from the severe illness of Me Sparston, who I regret to say is still in very weak staten, the- business of that affice has bee almost -ཟ The Right Honorable Lord Stanley, MP., Fo... te.
2026-05-16 14:34:44 · Baseline
View content

20th May,

Victoria, Hongkong,

A-

184. t.

Lord Stanky.

Received

Nob.

Houser, till decision of Govern= proposed plan for

Necessity of hiring a Court_

ment on

Public Offices

can be had

98

N°7

Financial

$

0.0.

SEP 11 18-4

My Lord.

Government House, Victor

th

(Hongkong) 20th May,

1866.

"With reference to the probable.

fence

fatory,

to be derived from this

for as

Salony, I may state that, as for

the short period clapsed since my

-

iw

arrival - suables me to judge the Rents of frown Lands will. form due time a considerable source of Income); being abready estimuated at £ 10172. Caring to the late inefficinat state of the Land Departement, partly Marching from the severe illness of Me Sparston, who I regret to say is

still in

very

weak staten, the-

business of that affice has bee

almost

-ཟ

The Right Honorable

Lord

Stanley, MP.,

Fo...

te.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.